How Oxford University academic solved a war poet puzzle

Professor John Stallworthy

Professor John Stallworthy Buy this photo

First published in News

HE PENNED his first poem as a seven-year-old pupil at Oxford’s The Dragon School.

In the decades since, Jon Stallworthy has won many awards for his poetry, books and editing skills.

Now Professor Emeritus of English at Oxford University, his portrait of First World War poet Wilfred Owen was described by author Graham Greene as “surely one of the finest biographies of our time”.

Next month, The New Oxford Book of War Poetry, which the 79-year-old edited, will mark the centenary of the outbreak of the First World War.

His interest in war was sparked during his early days at The Dragon in the 1940s, against the backdrop of the Second World War.

A number of his teachers had been injured during the conflict, including one with a steel plate in his head, and there was a school plaque commemorating the dead.

It was The Oxford Book of Modern Verse 1892–1935, a collection of poems edited by Irish poet WB Yeats, that led him to write about Wilfred Owen. A long introduction by Yeats includes an explanation why he left out the war poets, such as Wilfred Owen.

Prof Stallworthy said: “I was interested in why Yeats so disliked and disapproved of Owen.

“I realised it was all about ancient versus modern and how the world had changed.”

While working as an editor at Oxford University Press in the early 1970s, he was introduced to Owen’s brother Harold, who asked if he would write a biography and edit the poems.

There was limited material for the biography, since Owen was just 25 when he died, but OUP gave him a year off to write it.

The biography proved a fairly straightforward task but editing the poems took 10 years. Owen wrote most of them during 1917-18, before being killed in action in November 1918, and although he saw five in print, he left a mass of unpublished work.

Prof Stallworthy said: “There were three or four hundred pieces of paper with fragments of poems but we couldn’t date anything, so it was hard to know which he had intended to be his final versions.”

It suddenly struck him that Owen had dated all letters he wrote to family and friends.

“Although he was a poor boy, I noticed the paper on which he wrote his poems was very good quality and was the same as he used when he letter-wrote.”

By matching the paper, pencil, ink and 24 watermarks of the undated manuscripts with those of the poet’s letters, he slowly but surely solved the riddle.

The final result was the publication of the double-volume Wilfred Owen: The Complete Poems and Fragments.

  • Our top stories

Black Friday: Shopping traffic causing chaos around Bicester as police warn to avoid area

Oxford Mail:

1:59pm Friday 28th November 2014

POLICE have urged people to avoid the Bicester area due to heavy traffic into Bicester Village on Black Friday.

John Campbell desperate to seize second chance with Oxford United

Oxford Mail:

9:10am Friday 28th November 2014

JOHN Campbell expects it will be a struggle to sleep tonight as he deals with excitement levels beyond anything he experienced playing in two Wembley finals.

Grant: City bids for share of £144m cycling money

Oxford Mail:

9:00am Friday 28th November 2014

OXFORD’S share of a newly-announced £114m grant could be spent on a fully connected city cycle network or teaching cycling in schools, campaigners have said.

Drugs conspiracy case jury considers verdict

Oxford Mail: Scales of Justice

8:30am Friday 28th November 2014

The jury in the case of a pub boss and building company director accused of being involved in a drugs conspiracy has retired to consider its verdict.

Queen of crime who ‘thrilled and inspired a generation’

Oxford Mail:

8:30am Friday 28th November 2014

PD James was yesterday hailed by fellow Oxford literary legend Colin Dexter as ‘one of the most stylish and distinguished modern crime writers’.

Update: Driver taken to hospital after two lorries crash on A34

Oxford Mail: A34 traffic alert

7:38am Friday 28th November 2014

TRAFFIC is "very slow" on the A34 after one lane was closed following a crash between two lorries.

Churchill train revamp

Oxford Mail: Archive pic from Winston Churchill (10800337)

8:00am Friday 28th November 2014

Work is almost finished to restore a train carriage that brought Sir Winston Churchill to his final resting place in Oxfordshire.

Man arrested after attack on rail worker on Chiltern Railways train near Banbury

Oxford Mail: British Transport police badge

8:00am Friday 28th November 2014

A train manager was attacked on a train near Banbury.

Jayden hostel set to close

Oxford Mail: Jayden Parkinson

8:00am Friday 28th November 2014

THE hostel where 17-year-old Jayden Parkinson lived before she was murdered is to close, it was announced yesterday.

Brize Norton welcomes new aircraft and 300 jobs

Oxford Mail:

8:00am Friday 28th November 2014

THE RAF’s new £2.8bn fleet of aircraft, the first of which was unveiled at RAF Brize Norton yesterday, will create 300 jobs there.

Labour holds Blackbird Leys and Northfield Brook wards and Leys division in by-elections

Oxford Mail: Oxfordshire County Council member for Northfield Brook Steve Curran

11:58pm Thursday 27th November 2014

LABOUR has tonight comfortably held three council seats in by-elections in Oxford.

Crash witnesses wanted after woman, 81, killed

Oxford Mail:

7:00am Friday 28th November 2014

AN ELDERLY woman has died crossing Lodge Hill, Abingdon.

Bright lights of Didcot bring in festive crowds

Oxford Mail:

7:00am Friday 28th November 2014

FACES lit up both with lights and joy as hundreds turned out for Didcot’s annual Christmas street fair yesterday.

Huge queues at Attenborough’s book signing

Oxford Mail:

6:30am Friday 28th November 2014

SIR David Attenborough fans queued for almost eight hours to meet the broadcaster and nature expert at a book signing in Oxford yesterday.

 

Comments

Comments are closed on this article.

Send us your news, pictures and videos

Most read stories

Local Info

Enter your postcode, town or place name

About cookies

We want you to enjoy your visit to our website. That's why we use cookies to enhance your experience. By staying on our website you agree to our use of cookies. Find out more about the cookies we use.

I agree